VISIT NOW

Interested in getting your text translated by Edwin?

POST YOUR PROJECT NOW

English Version

The Need for A Reliable Avenue

You might expect someone to have the same skill level as Martell to be loaded with clients the moment he entered the industry. Unfortunately, the field is extremely competitive, and he admits to having a hard time finding a steady workflow initially. Because of this, he mostly spent his days reaching out to potential clients. 

That’s the deal for freelancers – most of your time is spent networking. This method is the only effective way to get a continuous stream of work. 

Unpredictability in working schedules is a significant challenge of working as a freelancer. But having worked on his own, and with many clients and agencies from all over the world, Martell is certain that he hasn’t found anything more reliable than Bunny Studio.                                

 

 

 

 

bunny-logo
bunny_casestudies_edwinmartell_head

I have built a stronger self-image, professionally, your projects put my skills to the test from time to time, and it's amazing

Martell’s Versatility

Like most translators, Martell also specializes in various fields that include financial, legal, migration, medical, and marketing documents. As an expert in many fields, Martell’s versatility is his ace. This allows him to hone in on specific subjects that not many translators can pull off. 

When it comes to any language career, specialization is important since it allows professionals to broaden their knowledge. There is truly a lot to know about all given subjects, and no translator can master all knowledge to translate all document types within a reasonable period. 

Martell’s specializations allow him to deliver outputs rapidly and promote his special skills beyond his local market. Carving out niches inspires Martell’s clients to turn to him again and again as their favorite “go-to” translator. This also benefits him since he gets to work on jobs that he likes. 

 

 

 

 

bunny-logo
bunny_casestudies_edwinmartell_head

I have built a stronger self image, professionally, your projects put my skills to a test from time to time and it's amazing.

Why Bunny Studio?

Having an interesting language and niche combination is essential to shine in the translation industry. However, that’s not everything you need. Becoming a part of a group that boasts dedicated staff and systematized processes also make a huge difference. When you receive important support from experts, you can focus more on doing what you love. 

Bunny Studio is a favorite among translators because they actively make an effort to get better by asking professionals areas to improve on, and ensuring that they get paid well.

bunny-logo

Spanish Version

La Necesidad de una Vía Confiable

Se esperaría que una persona con las mismas habilidades que Martell estuviese colmado de clientes desde el instante de su ingreso en la industria. Desafortunadamente, el campo es altamente competitivo y reconoce que le fue difícil encontrar un flujo de trabajo estable desde el inicio. Como resultado de ello, se dedicó en una primera instancia a establecer contacto con clientes potenciales. 

Así es como operan los profesionales independientes - gran parte de su tiempo lo invierten en establecer contactos. Dicha metodología constituye la única herramienta eficaz en la obtención de un flujo continuo de trabajo. 

La imprevisibilidad de los horarios de trabajo constituye un reto significativo al trabajar como profesional independiente. Sin embargo, al haber realizado trabajos autónomos y con numerosos clientes y agencias alrededor del mundo, Martell tiene la seguridad de que no ha encontrado una opción más confiable que Bunny Studio. 

bunny-logo
bunny_casestudies_edwinmartell_head

He construido una imagen personal muy sólida. Profesionalmente, sus proyectos ponen a prueba mis habilidades, lo cual es excelente

La Versatilidad de Martell

Tal como la mayoría de los traductores, Martell se especializa en diversos campos que incluye las finanzas, áreas legales, migratorias, medicina y marketing. Al ser un experto en diversos campos, la versatilidad de Martell es su mejor carta de presentación. Con ello puede profundizar en temas específicos, a diferencia de muchos otros profesionales del área. 

En cualquier carrera lingüística, la especialización es importante, pues permite a los profesionales ampliar sus conocimientos. Realmente hay mucho que aprender acerca de todos los temas mencionados y ningún traductor puede llegar a dominar todos los conocimientos requeridos para interpretar todo tipo de documentos en un plazo razonable. 

Las especializaciones de Martell le permiten entregar resultados rápidamente y promover sus habilidades más allá de su mercado local. La búsqueda de nichos inspira a los clientes de Martell a recurrir a él una y otra vez como su traductor preferido. Se beneficia también de esto, ya que consigue trabajar en las áreas de su interés.

bunny-logo
bunny_casestudies_edwinmartell_head

He podido armar una imagen personal más fuerte, profesionalmente, sus proyectos ponen mis habilidades a prueba de vez en cuando y es fantástico.

¿Por qué Bunny Studio?

Es esencial tener una combinación de idiomas y nichos interesantes para sobresalir en la industria de la traducción. Sin embargo, no es todo lo que se necesita. Ser parte de un colectivo que dispone de un personal dedicado y de procesos sistematizados marca una gran diferencia. Cuando recibes apoyo significativo de expertos, puedes concentrarte más en hacer lo que te apasiona. 

Bunny Studio es el sitio predilecto de los traductores porque se esfuerzan activamente por ser mejores, al pedir que los profesionales perfeccionen sus áreas y garantizar una buena remuneración. 

bunny-logo
JOIN US NOW